El uso de las normas APA es exigido en las escuelas de comunicación social y escuelas de producción audiovisual como por igual en todas las universidades, centros de formación y en algunas de las más afamadas revistas o diarios dedicados al mundo de la cultura, tecnología, espectáculos. Por ende, quienes estamos inmersos en este mundo, bien debemos saber el cómo citar en APA.
Aunque tenemos algunas “ventajas”, ya que nuestras capacidades constructivistas los hacen menos pesado y existen herramientas en la web como el formato APA online que nos asisten para realizar tales redacciones de documentos y exposiciones acordes con la normativa estándar internacional para su publicación, refrendo y orden.
He aquí algunos tips de cómo citar en APA de manera correcta, si para ustedes fuera el caso.
Tabla de contenidos
Cómo citar en APA
Citar implica el dar el debido y respetuoso crédito a su autor o autores, sean ideas, pensamientos, frases e incluso, declaraciones ex tempore; la no realización de una cita o peor aún, atribuirse la autoría a un material ya registrado, podrá ser motivo de acusación de plagio, lo que acarrearía consecuencias académicas, jurídicas y de relego social.
La manera de cómo citar en APA es utilizando la forma Fecha – Autor. Ergo, en cada cita se ha de informar el apellido del autor o autores y el año de publicación de la fuente. Dicha cita se ha de presentar de manera completa (explayada) en las referencias bibliográficas al final de la publicación.
Esta es la manera de cómo citar en APA más común, sencilla y comprensible a nivel internacional, aplicable para quienes están en el mundo audiovisual, de la siguiente forma:
- Redacción de justificativos a documentales.
- Reseñas informativas o educativas en publicaciones dedicadas a la formación de nuevos ejecutores del mundo audiovisual.
- Creación de textos académicos o guías de estudio intramuros, para productoras audiovisuales.
Ejemplo de citas
“La televisión no vino a reemplazar al periódico; ambos se podrán complementar y crecer armónicamente” (Lewis, 1949).
Tipos de citas
Citas textuales: Son aquellas donde se reproducen textualmente las palabras del autor. Según la extensión de la misma (menos de cuarenta palabras o más de cuarenta palabras), se cambiará su formato de presentación.
Citas parafraseadas: Es la manera de cómo citar en APA en la que el redactor del documento cuenta con sus propias palabras las ideas de otro autor. A cada cita parafraseada, se ha de dar crédito al autor original.
Citas narrativas o en paréntesis: La cita narrativa está basada en el autor del cual se agrega su nombre al principio de la misma y como parte de la misma oración. El año sí se incluirá entre paréntesis. Al final se agregará el número de página de donde se tomó dicha cita-
Cita en paréntesis: La forma de cómo citar en APA en este caso, es colocando entre paréntesis el nombre del autor y la fecha de publicación, seguido del número de página de donde se tomó la misma.
Sobre cómo citar en APA
El uso de las normas APA es formal y organizativo, pero no restrictivo. Además, las oficinas de redacción, decanatos, empresas con material educativo, ofrecen sus propias adecuaciones según su línea de comprensión.
La manera de cómo citar en APA puede entonces cambiar, sin perder la comprensibilidad y disciplina en la misma, sino más bien agregando más identidad y dinámica a la misma. Por ello, además de las maneras antes descritas, sugerimos consultar los manuales de estilo del lugar o editorial donde llevará usted sus textos para que se hagan públicos.
Lo importante, luego de saber el cómo citar en APA, es siempre dar el crédito debido, como forma de respeto, de información y de evitar impasses de corte legal y/o moral.